മറാഠಿ
बलि प्रतिपदा · બલિ પ્રતિપદા
൯
നവംബർ ൨൦൨൬
തിങ്കളാഴ്ച
൨൦൨൬
ശുക്ല പ്രഥമ
പാതാളത്തിൽ നിന്നും മഹാബലി തമ്പുരാൻ തിരിച്ചെത്തുന്നതിന്റെ ആഘോഷം. മറാഠി കുടുംബങ്ങൾ ബലി രാജാവിനെ ആരാധിക്കുന്നു. ദീപാവലി പാഡ്വയായും ഇത് ആചരിക്കുന്നു.
മഹാരാഷ്ട്രയിൽ ദീപാവലി പാഡ്വ എന്ന് ആഘോഷിക്കുന്ന ബലി പ്രതിപദ, കാർത്തിക മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിന്റെ ആരംഭം കുറിക്കുന്ന ഒരു ബഹുമുഖ ആഘോഷമാണ്. മഹാരാഷ്ട്രയിൽ പിന്തുടരുന്ന അമാവാസ്യന്തം കലണ്ടർ പ്രകാരം, ഇത് മാസത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം കൂടിയാണ്. ഇത് മഹാബലി രാജാവിന്റെ പൗരാണിക ഔദാര്യത്തെയും ധർമ്മിഷ്ഠമായ ഭരണത്തെയും, വാമനമൂർത്തിയുടെ ആവിർഭാവത്തെയും അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു.
മഹാരാഷ്ട്രയിലെ വീടുകളിൽ ദീപാവലി പാഡ്വ ദാമ്പത്യ സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ആഘോഷമാണ്. ഭർത്താക്കന്മാരുടെ ദീർഘായുസ്സിനും ആരോഗ്യത്തിനും ബിസിനസ്സ് വിജയത്തിനുമായി പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട് ഭാര്യമാർ അവർക്ക് സ്നേഹത്തോടെ ആരതി ഉഴിയുന്നു (ഓവാളണേ). ഇതിനു പകരമായി, ഭർത്താക്കന്മാർ ഭാര്യമാർക്ക് പ്രത്യേക സമ്മാനങ്ങളോ ആഭരണങ്ങളോ വസ്ത്രങ്ങളോ (ഓവാളണി) നൽകി തങ്ങളുടെ ആഴമായ കൃതജ്ഞതയും സ്നേഹവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.
ഭാഗവത പുരാണമനുസരിച്ച്, മഹാബലി രാജാവ് ഉദാരമനസ്കനും ധർമ്മിഷ്ഠനുമായ ഒരു അസുര ചക്രവർത്തിയായിരുന്നു; അദ്ദേഹത്തിന്റെ രാജ്യത്തിൽ പരമമായ സമൃദ്ധിയും സത്യസന്ധതയും സംതൃപ്തിയും കളിയാടിയിരുന്നു. എന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അധികാരം ദേവലോകത്തിന്റെ ക്രമത്തിന് ഭീഷണിയായി. മഹാവിഷ്ണു വാമനൻ എന്ന കുറിയ ബ്രാഹ്മണന്റെ രൂപം ധരിച്ച് അദ്ദേഹത്തോട് മൂന്നടി മണ്ണ് ദാനമായി ആവശ്യപ്പെട്ടു.
രണ്ട് വിശ്വരൂപ പദങ്ങൾ കൊണ്ട് വാമനമൂർത്തി ഭൂമിയെയും സ്വർഗ്ഗത്തെയും അളന്നെടുത്തു. താൻ നൽകിയ വാക്ക് പാലിച്ചുകൊണ്ട്, ബലി രാജാവ് മൂന്നാമത്തെ അടിക്കായി തന്റെ ശിരസ്സ് വിനയപൂർവ്വം സമർപ്പിച്ചു. ബലിയുടെ പരമമായ ആത്മസമർപ്പണത്തിലും സദ്ഗുണത്തിലും സന്തുഷ്ടനായ ഭഗവാൻ വാമനൻ അദ്ദേഹത്തെ പാതാള ലോകം (സുതലം) ഭരിക്കാനായി അയച്ചു. എല്ലാ വർഷവും കാർത്തിക ശുക്ല പ്രതിപദ നാളിൽ തന്റെ പ്രജകളെ സന്ദർശിക്കാൻ ബലിക്ക് ഭൂമിയിലേക്ക് വരാമെന്ന ഒരു വരവും നൽകിയതായി ഐതിഹ്യം പറയുന്നു. പ്രശസ്തമായ മറാഠി ആശംസ ഈ വികാരത്തെയാണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്: 'ഇഡാ പീഡാ ടളോ, ആണി ബളീചെ രാജ്യ യേവോ!' ('എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും നീങ്ങിപ്പോകട്ടെ, ദയാലുവായ മഹാബലി രാജാവിന്റെ സമൃദ്ധമായ ഭരണം വീണ്ടും വരട്ടെ!').
ദീപാവലി പാഡ്വ കുടുംബത്തോടൊപ്പം വിഭവസമൃദ്ധമായ സദ്യ ആസ്വദിക്കുന്ന ദിവസമാണ്, ഇതിൽ ഉപവാസമില്ല.
മഹാരാഷ്ട്രയിലുടനീളം ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു; ഇവിടെ ദമ്പതികൾ പരമ്പരാഗത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച് കുടുംബത്തിലെ മുതിർന്നവരുടെ അനുഗ്രഹം വാങ്ങാൻ പോകുന്നു.